La place des canaux dans l’environnement du 三焦Sān jiāo selon l’enseignement du Dr. Wang Ju Yi

Le Dr Wáng Jū Yì 王居易 propose que le sān jiāo est composé des fascias et des espaces qu’ils définissent, les lieux où circulent les liquides organiques. 

Dans le Neijing, le sān jiāo possède une définition précise.

“三焦者決瀆之官⽔道出焉 sān jiāo zhě jué dú zhī guān shuǐ dào chū yān
Les trois brûleurs (sānjiāo) sont les responsables de l’irrigation des fossés, les voies de circulation de l’eau (shuǐdào) en émanent.” Su Wen, chapitre 8

“三焦者中瀆之府也⽔道出焉 sān jiāo zhě zhōng dú zhī fǔ yě shuǐ dào chū yān
Les trois brûleurs (sānjiāo) sont les fonctionnaires en charge des fossés centraux, les voies de circulation de l’eau (shuǐdào) en émanent.

Ils appartiennent à la vessie, ils sont un organe fǔ orphelin.” Ling Shu, chapitre 2