Sisheng Xinyuan (四圣心源) – La méthode du cœur des quatre sages de Huang Yuan-yu (黄元御) (1705-1758 CE)
阴气方降,未能生精,先生其魄,阴气全降,则魄变而为精。魄者,精之始基,故并精而出入也。La direction du Yin qi est la descente. Quand il n’est pas encore capable de générer l’essence, [alors] il engendre d’abord le po. Lorsque le…