Technique d’acupuncture de la famille Tung Ching Chang 董景昌 (Dǒng Jǐngchāng)

Je voudrais vous parler du livre “Technique d’acupuncture de la famille Tung” écrit par Nicolas Berger.

Pour commencer cet ouvrage est remarquable à plus d’un titre. Il est d’abord très bien construit. Il présente un contenu pertinent et surtout fidèle aux ouvrages publiés en chinois et en anglais en 1968, 1972 et 1973, agrémenté de quelques réflexions personnelles sur lequel je reviendrai plus tard.

Cet ouvrage de 600 pages environ est clairement le fruit d’un travail de recherche considérable et va sans aucun doute devenir, à juste titre, une référence absolue puisqu’il réunit l’ensemble des documents supervisés par maitre Tung en un seul tome.

L’ajout, dans cette riche compilation de données indispensables, de l’ouvrage dérobé de 1972, ajoute à l’ensemble un caractère original indéniable.

Il est cependant dommage que cet ouvrage ne présente pas, pour autant, de façon claire, un contexte théorique dans lequel on pourrait interpréter l’acupuncture de Maitre Tung, même si je sais, de l’aveu de Nicolas, que l’intention derrière la rédaction de ce livre n’est pas celle-ci.