Zhong wan 中脘
Le [point] Zhong wan (12RM), qui s’appelle aussi Tai cang, est le [point] mu de l’estomac. Il se situe à un pouce au-dessous du [point] Shang wan (13RM) et à mi-distance entre l’appendice xiphoïde et l’ombilic*. On le puncture à 1,2 pouce de profondeur et on y fait sept cônes de moxa.
Jiayi jing III-19 : « Les quinze points de l’abdomen qui descendent le renmai du [point] Jiu wei (15RM) jusqu’au [point] Hui yin (1RM) »
* Le Jiujuan dit : de l’appendice xyphoïde (heyu) jusqu’au nombril, il y a huit pouces ; le [point] Tai cang se situe au milieu, c’est à dire à quatre pouces au-dessus de l’ombilic. Le “Classique des points mu” (mushu) de Lü Guang dit : il n’est pas exact que le [point] Tai cang (12RM) se situe à trois pouces au-dessus du nombril].
Réponses